CompeGPS TEAM, SLcastell-montgri-i-zona-interes-natural-de-les-dunesCAT. Aquest itinerari permet gaudir d’una vista a vol d’ocell de tota la plana alt i baixempordanesa, de la pujada al castell del Montgrí i de la visita de la zona d’interès natural de les Dunes. És un itinerari divers que combina tots els atractius del massís del Montgrí: història, cultura, tradició, espais naturals… En definitiva, es tracta d’una excursió que ens farà gaudir d’allò més i que de ben segur que repetirem.
Tot I'itinerari esta senyalitzat amb senyals indicatius i marques pintades, menys el tram que va de la barraca deis bombers del Montpla fins al coll Roig.
ESP. Este itinerario permite gozar de una vista a vuelo de pájaro de toda la llanura del Alt y el Baix Empordá, de la subida al castillo de Montgrí y de la visita de la zona de interés natural de las Dunes. Es un itinerario diverso que combina todos los atractivos del macizo del Montgrí: historia, cultura, tradición, espacios naturales ... En definitiva, una excursión que nos hará gozar mucho y que seguro que repetiremos.
Todo el itinerario está señalizado con señales indicativas y marcas pintadas excepto el tramo que va de la barraca de los bomberos del Mont Pla hasta el ColI Roig.
FR. Cet itinéraire permet de jouir d'une vue a vol d'oiseau sur toute la plaine du haut et bas Emporda, de profiter de la montée au cháteau del Montgrí et de la visite de la zone d'intérét naturel de les Dunes. C'est un itinéraire varié qui combine tous les attraits du massif del Montgrí : histoire, culture, tradition, espaces naturels ... En définitive, il s'agit d'une excursion qui vous enchantera au plus haut point et que vous pourrez bien sür répéter.
Tout I'itinéraire est balisé par des panneaux de signalisation et des marques peintes sauf le trencen qui va de la cabane des pompiers del Montplil jusqu'au col Roig.
GB. This itinerary lets you enjoy a bird's eye view over the whole plain of Alt and Baix Ernpordá, the climb up to Montgrí Castle, and a visit to the area of natural interest, the sand dunes at Les Dunes.This is a varied itinerary combining all the attractions of the Montgrí mountains: history, culture, tradition, wild spaces ... In short, this is an excursion that you will thoroughly enjoy and will certainly want to repeat.
The whole route is marked out with signposts and painted markíngs except for the section from the firemen's hut on Montpla to ColI Roig.
43.5Carrer Camí de les DunesWaypoint44.545.046.848.850.452.853.654.466.872.385.497.5123.8134.8140.0140.1136.4139.9149.9156.9161.7181.5190.2201.6201.8216.4219.8225.3230.8236.9245.6262.9271.8288.0300.1307.3Castell del MontgríWaypoint315.8313.8299.1289.5274.9253.3249.5233.7222.8249.2265.5271.6291.9305.3310.2314.9314.9316.6259.4252.4Caseta de vigilància dels bombersWaypoint300.8245.0274.2269.2249.0212.9151.4136.6131.9129.0143.7135.7143.8Coll de les SorresWaypoint166.9151.997.884.085.665.064.658.251.139.236.441.624.419.928.829.420.47.912.524.915.321.330.726.719.222.126.327.548.847.528.036.232.536.940.638.536.134.734.234.836.638.040.142.043.2